Bienvenue ici / Welcome here

I am a 32-years old mother of one boy (3 y.o.), my little frog prince M, and of one girl (18 months old), my cute baby ladybug S. I discovered digiscrap over a year ago but due to professional reasons, I only recently began scrapping again.

Why do I like digiscrap? I tend to forget things very easily, this is why I take a lot of pictures, so that I can remember all the precious moments in my life, and in my family's life. Digiscrap is a wonderful way of turning nice pictures into something even more beautiful. Besides it does wonders to take your mind off everyday's troubles...

-----

Je suis une maman de 32 ans, j'ai un fils de trois ans: mon petit prince crapaud M et une fille de 18 mois, mon bébé libellule S. J'ai découvert le digiscrap il y a environ un an mais pour des raisons professionnelles, je n'ai recommencé à scrapper que très récemment.

Ce que j'aime dans le digiscrap? Disons que j'oublie facilement les choses, c'est pour cela que je prends beaucoup de photos, pour me souvenir de tous ces moments précieux de ma vie, et de celle de ma famille. Le digiscrap transforme de jolies photos en quelque chose d'encore plus beau. De plus je ne connais rien de mieux pour se changer les idées et ne plus penser aux tracas de la vie quotidienne...

Monday, 8 October 2012

New kit by Moosscrap's: Time of Innocence / Nouveau kit par Moosscrap's: Time of Innocence

Voici le nouveau kit de Moosscrap's Designs, Time of innocence. C'est un kit dédié à l'enfance et à la naissance, dans des couleurs vives et douces.

contenu:
87 éléments
7 wa
14 papiers

Here is the new kit of Moosscrap's Designs, Time if innocence. It's a kit dedicated to childhood and birth, with bright and sweet colors.

content:
87 elements
7 wa
14 papers



And my page with it (my son was 7 months old, on the knees of Saint Nicholas in December 2008)
Et ma page avec ce kit (mon fils sur les genoux de Saint Nicolas à 7 mois)





 

New kit by Anne-Valérie: Thirty Four / Nouveau kit par Anne-Valérie: Thirty Four

Voici le nouveau kit d'Anne-Valérie intitulé "Thirty Four", il contient 11 papiers et 64 éléments. 
Il est disponible chez Digiscrapbooking.ch, chez  Scrapwishes et chez 123 Digiscrap

 Et ma page à moi/ And my own page:

New kit by Moosscrap's: Sweet Freshness / Nouveau kit par Moosscrap's: Sweet Freshness

Voici Sweet freshness, un magnifique collab réalisé par Moosscrap's Designs et Glam creations. C'est un kit dans les tons rose et violet avec une touche brillante très élégante.

contenu
65 éléments
23 papiers


Here is Sweet freshness, a beautiful collab realised by Moosscrap's Designs and Glam creations. It's a kit with purple and pink colors with a touch of brightness.

content
65 elements
23 papers







And my own page with it/ Et ma page avec ce très beau kit:

Anne-Valérie: New shop and promo!

Anne-Valérie left Digidesign Resort but just entered a new boutique: Scrapwishes and all of her kits and products are at -35% until October 17th!!

Anne-Valérie a récemment quitté Digidesign Resort mais vient d'entrer dans une nouvelle boutique: Scrapwishes. Pour fêter l'événement, elle offre 35% sur tous ses kits et dérivés jusqu'au 17 octobre!

Anne-Valérie: Promo: Kits "Bird of a Feather" and "Anaëlle" at half price!

Les kits d'Anne-Valérie "Bird of a feather" et "Anaëlle" et leurs dérivés seront prochainement retirés de la vente.

Allez vite les acheter tant qu'il est encore temps et bénéficiez de 50 % de réduction sur ces produits chez Digiscrapbooking.ch et 123 Digiscrap.


Monday, 24 September 2012

New kit by Moosscrap's: Fly Away / Nouveau kit par Moosscrap's: Fly Away

I'm very excited to show you the latest kit created by my very talented friend Moosscrap's: "Fly Away". It is available at Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France and Digidesignresort. It is a very beautiful autumnal kit with amazing colours! I especially liked the papers and found it quite original for an autumn kit.
(includes 92 elements, 7 wa and 16 papers)

Je suis très très excitée de vous présenter le dernier kit créé par ma talentueuse amie Moosscrap's: "Fly Away". Il est disponible sur Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France et Digidesignresort. C'est un très beau kit autumnal, avec des couleurs suprenantes! J'ai particulièrement adoré les papiers travaillés et je l'ai trouvé plutôt original pour un kit d'automne.
(contient 92 éléments, 7 wa et 16 papiers)

Here are the official previews / Voici les previews officiels:



And my page, with my little prince M in March 2009
Et ma page, avec mon petit prince M en mars 2009

Saturday, 22 September 2012

New freebie kit by Moos'scrap: "Childhood Treasures" / Nouveau kit freebie par Moos'scrap: "Trésors d'Enfance"


My friend Moos'Scrap has created another wonderful new kit and is, once again, offering it as a freebie on her blog.
Mon amie Moos'Scrap a encore créé un superbe kit et, une fois de plus, vous l'offre en freebie sur son blog.

The kit previews / Les previews du kit:


I had the pleasure to test it and it is a great kit! Very tender and sweet. Perfect for pictures of newborn babies :)  Here is my page, with pictures of Mister M a few days old:
J'ai eu le plaisir de pouvoir le tester et je vous assure c'est un super kit tout doux. Parfait pour les photos de bébés nouveaux nés. Voici ma page, avec des photos de Mister M âgé de qques jours:

New kit by Anne-Valérie: Autumn Romance / Nouveau kit par Anne-Valérie: Autumn Romance


Anne-Valérie's new kit "Autumn Romance" is now available at  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch and Digidesignresort. It is another autumn kit but very different from "Arrière-Saison"! The colours and hues are more pink and purple and it is really nature- and love-oriented.

Le nouveau kit d'Anne-Valérie; "Autumn Romance" est disponible sur  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch et Digidesignresort . C'est un autre kit d'automne mais très différent de "Arrière-Saison"! Les tons et couleurs sont plus roses et pourpres, ses thèmes sont plus orientés nature et amour :)

Here are the official previews / Voici les previews officiels:


And my page, as a souvenir of our vacations by the sea, when Miss S was but 3 weeks old :)
Et ma page, en souvenir de nos vacances à la mer, alors que Miss S n'avait que 3 petites semaines <3


New kit by Anne-Valérie: Arrière-Saison / Nouveau kit par Anne-Valérie: Arrière-Saison


The summer is now almost gone and time has come for autumn kits; Anne-Valérie's new kit "Arrière-Saison" which is now available at  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch and Digidesignresort. It is a beautiful, warm and rich autumn kit!

C'est bientôt la fin de l'été et le temps des kits automnal est arrivé; Le nouveau kit d'Anne-Valérie: " Arrière-Saison " est disponible sur  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch et Digidesignresort . C'est un très beau kit empreint de la chaleur et des senteurs de l'automne.

Here are the official previews / Voici les previews officiels:


And my page, a very simple one with a picture of my boy in winter clothing, visibly regretting the summer heat :P I really like this picture
Et ma page, toute simple, pour mettre en valeur une photo que j'aime bcp, celle de mon fils avec sa cagoule d'hiver, regrettant sûrement la chaleur de l'été :P


New kit by Moosscrap's: Forever / Nouveau kit par Moosscrap's: Forever


I'm very excited to show you the latest kit created by my very talented friend Moosscrap's: "Forever". It is available at Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France and Digidesignresort. It is a very beautiful and timeless vintage kit! It contains 80 elements, 6 WAs and 12 papers, no less!

Je suis très très excitée de vous présenter le dernier kit créé par ma talentueuse amie Moosscrap's: "Enjoy Colors". Il est disponible sur Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France et Digidesignresort. C'est un très beau kit vintage et intemporel! Il ne contient pas moins de 80 éléments, 6 WAs et 12 papiers!!

Here are the official previews / Voici les previews officiels:


And my page, as a souvenir of the total eclipse of the sun in 1999, with my best friends :)
Et ma page, en souvenir de notre expédition pour assister à l'éclipse totale de soleil en 1999 avec mes meilleurs amis :)

Wednesday, 22 August 2012

New kit by Moosscrap's: Enjoy Colors / Nouveau kit par Moosscrap's: Enjoy Colors


I'm very excited to show you the latest kit created by my very talented friend Moosscrap's: "Enjoy Colors". It is available at Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France and Digidesignresort. It is a very beautiful and energetic kit with bright colours! It contains 87 elements, 6 WAs and 12 papers, no less!

Je suis très très excitée de vous présenter le dernier kit créé par ma talentueuse amie Moosscrap's: "Enjoy Colors". Il est disponible sur Digi-BoutikDigiscrapbooking.chScrap from France et Digidesignresort. C'est un très beau kit, plein d'énergie et de couleurs vives! Il ne contient pas moins de 87 éléments, 6 WAs et 12 papiers!!

Here are the official previews / Voici les previews officiels:


And my page, with my little ones painting and having fun :) I wanted to experiment with perspective shadows a little bit :p
Et ma page, avec mes petits monstres en plein création, j'en ai profité pour tester un peu les ombres en perspective :p

New kit by Anne-Valérie: Vintage Love / Nouveau kit par Anne-Valérie: Vintage Love



My first scrap of the summer, and "post-move", was made with Anne-Valérie's new kit "Vintage Love" which is now available at  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch and Digidesignresort. It is a beautiful, classy and romantic vintage kit!

Pour mon premier kit de l'été, et "post-déménagement", j'ai utilisé le nouveau kit d'Anne-Valérie; "Vintage Love". Il est disponible sur  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch et Digidesignresort . C'est un très beau kit classique, sobre, romantique et aussi vintage.

Here are the official previews / Voici les previews officiels:


And my page, as a souvenir of my wedding day :)
Et ma page, en souvenir de mon mariage :)


Welcome back - Coucou, je suis de retour!

Hiya everybody, sorry for the long time away and the state of neglect of my blog. It is not due to vacations by the beach or elsewhere but because we moved to a new house in a new region, we had a lot of things to do, and we were with any internet connection for several weeks. But now I'm back, with a vengeance :p

---

Coucou tout le monde, je tiens tout d'abord à m'excuser pour ma longue absence et pour avoir autant négliger mon petit blog. Non je ne suis pas partie en vacances, au bord de la mer ou ailleurs, mais parce que nous avons déménagé dans une nouvelle maison, une nouvelle région, etc. On a eu énormément de choses à faire, et puis nous avons été coupés d'internet pendant plusieurs semaines.. Mais je suis de retour, et motivée :p


Tuesday, 26 June 2012

New CU-PU paper and WA packs by Moos'Scrap / Nouveaux packs de papiers CU-PU par Moos'Scrap: "Mes jolis papiers" & "Mes jolis WA"

Besides her beautiful kits, the talented designer Moos'Scrap is also creating great paper and WA packs, they are for CU and/or PU.
En plus de ses magnifiques kits, la talentueuse Moos'Scrap créée aussi de supers packs de papiers et de wordarts.

You can see here the previews of her first two paper packs "Mes jolis papiers":
Voici les previews de ses deux premiers packs de papiers "Me jolis papiers":

And here is the preview of her first pack of WA's: "Mes jolis WA (vol1)"
Et voici le preview de son premier pack de WA's: "Mes jolis WA (vol1)"

They are available here: Digi-Boutik and Degidesignresort
Vous pouvez les trouver ici: Digi-Boutik et Degidesignresort

I haven't yet used the papers but I used one of the WA's for my page with Anne-Valérie's kit "Entre Ciel et Terre" that will be in store tomorrow.
Je n'ai pas encore eu l'occasion d'utiliser les papiers mais j'ai inséré un des WA's dans ma page ci-dessous réalisée avec le kit "Entre Ciel et Terre" d'Anne-Valérie qui sortira demain!

New kit by Moos'Scrap: "Pastel Dreams" collab with Desclics / Nouveau kit par Moos'Scrap: "Rêves Pastels", collab avec Desclics

Hi, I should have posted about it sooner but I'm very very proud of my friend Moos'Scrap, she creates wonderful freebie and now she also sells her kits in a store!
Bonjour, j'aurais du en parler plus tôt mais je suis trop trop fière, mon amie Moos'Scrap, qui fait de magnifiques freebies vient d'entrer en boutique!!!
You can find it here: Digidesignresort

Here is the preview of her first kit in store, actually a collab with Desclics: "Pastel Dreams". It is a very sweet kit, with very soft colours and elements.
Voici le preview de son premier kit en boutique, en fait un collab avec Desclics: "Rêves Pastels". C'est un kit tout en douceur, aux couleurs et éléments très tendres.
Vous pouvez le trouver ici: Digidesignresort

Here is my page with this kit / Voici ma page avec ce kit:

New kit by Anne-Valérie: "Sour Cherry" / Nouveau kit par Anne-Valérie: "Sour Cherry"


I'm a bit busy at the moment and I am running a bit late in my CT advertisements but
I'm still very happy to announce you that Anne-Valérie's new kit "Sour Cherry" is now available at  Digi-Boutik, Digiscrapbooking.ch and Digidesignresort. It is a beautiful and romantic kit with a very light vintage touch!

Je suis un peu dépassée dans la vie réelle en ce moment et du coup  j'ai pas mal de retard pour mes pubs CT mais je suis très heureuse de vous annoncer la sortie du nouveau kit d'Anne-Valérie; "Sour Cherry". Il est disponible sur  Digi-BoutikDigiscrapbooking.ch et Digidesignresort . C'est un très beau kit romantique, avec une petite touche vintage mais très légère.

Here are the official previews / Voici les previews officiels:

And my own page with my little girl discovery the pleasures of playing in the dirt :)
Et ma page à moi avec ma petite puce qui découvre le plaisir de jouer avec la boue:


Monday, 18 June 2012

New kit by Anne-Valérie, a collab with Pliscrap: "Blue Sweetness" / Nouveau kit par Anne-Valérie, un collab avec Pliscrap: "Blue Sweetness"


I'm very happy to announce you that Anne-Valérie has designed a new kit in collaboration with Pliscrap:  "Blue Sweetness". It is now available at 123Digiscrap. It is a sweet and lovely blue kit, especially well suited to pictures of moments shared with our little boys!!

Je suis très heureuse de vous annoncer qu'Anne-Valérie a créé un nouveau kit en collaboration avec Pliscrap; "Blue Sweetness". Il est disponible sur 123Digiscrap. C'est un très beau kit, tendre et dans les tons bleus, particulièrement bien adapté aux souvenirs de nos petits loulous :)

Here are the official previews / Voici les previews officiels:

And here is my page with this kit, memories from a day in the ruins of Villers-la-Ville abbey:
Et voici ma page avec ce kit, souvenirs d'une journée dans les ruines de l'abbaye de Villers-la-Ville: