Bienvenue ici / Welcome here

I am a 32-years old mother of one boy (3 y.o.), my little frog prince M, and of one girl (18 months old), my cute baby ladybug S. I discovered digiscrap over a year ago but due to professional reasons, I only recently began scrapping again.

Why do I like digiscrap? I tend to forget things very easily, this is why I take a lot of pictures, so that I can remember all the precious moments in my life, and in my family's life. Digiscrap is a wonderful way of turning nice pictures into something even more beautiful. Besides it does wonders to take your mind off everyday's troubles...

-----

Je suis une maman de 32 ans, j'ai un fils de trois ans: mon petit prince crapaud M et une fille de 18 mois, mon bébé libellule S. J'ai découvert le digiscrap il y a environ un an mais pour des raisons professionnelles, je n'ai recommencé à scrapper que très récemment.

Ce que j'aime dans le digiscrap? Disons que j'oublie facilement les choses, c'est pour cela que je prends beaucoup de photos, pour me souvenir de tous ces moments précieux de ma vie, et de celle de ma famille. Le digiscrap transforme de jolies photos en quelque chose d'encore plus beau. De plus je ne connais rien de mieux pour se changer les idées et ne plus penser aux tracas de la vie quotidienne...

Sunday, 26 February 2012

Tomorrow: Monday Green at Digi-boutik ! C'est demain!!

Tomorrow it's Monday Green at Digi Boutik!
Demain c'est le Monday Green chez Digi Boutik!


3 of Anne-Valérie's kits are at 1€ for the occasion:
Pour l'occasion 3 kits d'Anne-Valérie sont à 1€ seulement:


C'est ici: Digi-Boutik It's here!

Tuesday, 21 February 2012

I have my own Gallery on DST now / J'ai ma galerie à moi sur DST maintenant!!

Comme quoi il ne faut jamais dire jamais.. Voilà ma galerie toute neuve: ma galerie DST

Nevery say never, here is my brand new gallery on DST: My DST Gallery

Saturday, 18 February 2012

Mon autre passion: la couture / My other hobby: sewing

J'ai assez récemment découvert les joies de la machine à coudre, bon avec le boulot j'ai pas encore eu le temps de faire grand chose, malgré tous mes projets :p Mais voici ma première réalisation (décembre 2011) pour Miss S, un elsie:
I recently discovered how fun playing with a sewing machine really was. I have lots of ideas but very little time. This is a picture of my first creation :p on my little Miss S..

Friday, 17 February 2012

WA freebies by Valisette Scraps / Les jolis WA de Valisette en freebie!!

My friend Valisette creates beautiful WAs and offers them as freebies on her blog!!
Mon amie Valisette crée de superbes WAs, qu'elle offre gratuitement sur son blog!!
http://valisettescrap.blogspot.com/

Her latest WA: 

M and S having fun / M et S s'amusent (et Maman aussi)

Kit: Drôles de Petites Bêtes by Chouk77 (maybe my favorite designer)

Miss ladybug is 18 months old - Ma libellule a 18 mois!

Kit: "Share a moment with you" by Dydyge, WA: Valisette Scrap (http://valisettescrap.blogspot.com/)

New kit FREEBIE by Moos Scrap: Cannelle givrée

Moos'Scrap is a friend and a very talented designer, here is her new freebie kit: Cannelle givrée (frosted cinnamon):
Moos'Scrap est une amie et une créatrice très douée, voici son dernier kit en freebie qui vient de sortir: Cannelle givrée!

And here is my LO with her kit:
Et voici ma page avec son kit:
Link to her blog/Lien vers son blog: http://moosscrap.blogspot.com/

Tired of winter... / Marre de l'hiver...

Some relaxation after a day spent working on my thesis
Un peu de détente après une journée de rédaction de thèse..
Kit: "Bruissements Printaniers" by ACO

Attention les yeux!!! / Caution colourful!!!

Pour le challenge tic-tac (mon premier) du forum Scrap et Malice:
Kit: Optimistic de Rena Designs, WA: ACO forum

Working on shadows and clusters /Exercice sur les ombres et les clusters

Kit: Golden Sun by Lindsey and WA by Linda kz ( http://linda-ohwhatfun.blogspot.com/ )

In black and white with ACO / En noir et blanc avec ACO


Another old scrap of mine, using Au coin de l'Objectif (ACO)'s kit "Bruissements de Yin et de Yang"

Un de mes premiers scraps / One of my very firsts scraps

Kit: Mon petit jardin (Maelia Designs)

Bonjour et bienvenue / Hello and welcome

Depuis le temps que j'en parlais à mes amies, je me suis enfin décidée, voici mon blog dédié au digiscrap et autres loisirs créatifs :)

La suite au prochain épisode!

------

I've been talking to my friends about creating it for months, but here it is, my own blog, especially dedicated to digital scrapbooking and other creative hobbies of mine :)

Stay tuned for more!!